Brodera på tovat

image

I slutet av september 2015 hade vi en kurs med namnet ”Brodera på tovat”. Vi var 12 förväntansfulla deltagare som var nyfikna på vad kursledaren, Eva Douhan Lundkvist, menade med kursbeskrivningen:

Jag tovar ull och siden till dig som en miljö där din berättelse får träda fram i ett fritt broderi, som du, som deltagare broderar på. Under denna lördag visar jag och berättar hur jag tänker och går till väga för att brodera på detta vis. Tovad ull är lätt att brodera på och har en struktur och färgkombination som verkar förlösande på den egna fantasin.” 

imageSjälv var jag inte riktigt klar över vad som avsågs med ordet ”miljö”, men nu i efterhand är det ju solklart.imageSå här sammanfattar kursledaren: ”Jag berättade först lite om mitt eget konstnärskap där ull och siden med sina olika formspråk först tovas ihop till en miljö som sedan fylls med broderi. Kursen handlade om att låta sig inspireras av redan tovade tygstycken och på detta sätt starta skapandeprocessen. Alla tovade tygstycken hade sin egen särart i färg och form och uttryck och det blev spännande att höra vad det var i varje tygbit som givit inspiration. Under lördagen växte sedan ett broderi fram i den tovade miljön. Resultaten blev fantastiska bilder!

image

Vi fick alltså välja bakgrund ur en hög löst tovade lappar i en variant av nunotovning där bitar av siden, trådar mm var intovade. Färg, struktur och mönster i den tovade lappen blev stöd för vårt broderi. Vi tolkade in djur, ansikten, blommor, landskap mm. Förvånansvärt många av oss såg fåglar. Slumpen och vår egen fantasi vägledde oss vidare. Det var en fantastiskt rolig och kreativ arbetsmetod.

image

Eva visade några egna pågående arbeten och berättade att processen tar lång tid. Hon förändrar och lägger ofta till element i efterhand. Löven i bilden nedan är exempel på detta.

imageimage
För den som vill se mer av Eva Douhan Lundkvists broderier visas en utställning i Enköping, Konsthallen, Tullgatan 18. Vernissage den 24 oktober. utställningen pågår till den  15 november, öppet onsdag 17 – 19, lördag och söndag 12 – 15. Eva hälsar oss välkomna. Läs mer här–>

Enköpings konsthall publicerar bildspel från utställningarna HÄR.

Till sist, lite mer ögongodis från kursdagen.

image image image image
image

image

image

image

image

Rapport från medlemsmötet den 11 oktober

Ett sånt fint möte vi hade. Ett 30-tal medlemmar dök upp. Efter välkomsthälsning av ordförande Ingela Gréau lyssnade vi på ett fängslande föredrag av Renée Rudebrant.

image image
image
Renée talade engagerande på temat I huvudet på en brodös. Det handlade om stort och smått, från hur det textila livet utvecklats och förändrats genom åren, om inspirationskällor, skisser, vikten av att lära sig stygnen från grunden till konkreta tips från hennes arbeten.

Sedan blev det paus med fina samtal medlemmar emellan. image

Ett spontant krämarbord med bl a broderigarner, broderitidningar och kort dukades upp, trots att detta inte var annonserat i förväg. Krämarbordet har blivit en tradition och många saker fick ny ägare.

image

Ett lotteri, med fina vinster, genererade slantar till föreningens kassa. Ideella föreningar har ju en knapp ekonomi så alla tillskott kommer till nytta. Tyvärr var förstaprisvinnaren inte på plats vid dragningen. Du med lottnummer 52, hör av dig. Andrapriset, en fin babyfilt med mormorsrutor, gick till Gunilla Bauer.

Under pausen var det också högtryck i den fotostudio som Gun Lindström riggat upp. Fotograferingen resulterade i ett 40-tal nya bilder till Bildgalleriet här på hemsidan. Se här –>
image

Efter pausen informerade styrelsen vad som är på gång i föreningen och därefter var det öppet för synpunkter och frågor. Det fanns också en låda för skriftliga förslag.

Mötet avslutades med att var och en berättade om de broderier man tagit med sig för att visa. Det blev en fin samling runt broderierna och många berättelser.

image

Vi gick hem glada och inspirerade med nya tankar i huvudet.

Tisdagstema med mönster

Det är några veckor sedan vi hade minikurs, ”Att göra mönster” med Lill Kinnegård. Här kommer en rapport i ord och bild:
image

Det hela började med en liten present. Sådant är alltid roligt och skapar förväntningar.

image

Sedan berättade Lill om inspiration och böcker. Hon betonade klottrets betydelse som idékälla och visade lite eget klotter.

När vi så småningom öppnade paketen och fann att de innehöll en wettextrasa och en vattenfast tuschpenna blev vi lite förvånade, …

image
… men satte igång att dekorera, symmetriskt, enligt anvisningar från Lill.

image

image

image
Till slut hade vi både ett broderimönster och en dekorerad disktrasa.

Våra samlade alster såg ut så här:
image
Vid nästa tisdagsträff var det en av oss som redan hunnit brodera sitt mönster i ylle.
image

Höstmöte den 11 oktober

Medlemmar i föreningen Skapande Broderi Stockholm inbjuds till höstmöte söndagen den 11 oktober i ABF-huset på Sveavägen 84, Beskowsalen, kl 13.

Program för mötet:
Ordförande  Ingela Gréau öppnar mötet och hälsar välkommen.

Renée Rudebrant föreläser på temat I huvudet på en brodös. Renée är rektor för Sätergläntan, driver flera projekt, är initiativtagare till den fina utställningen, Spår av liv, som visades på Dalarnas museum i somras samt har nyligen kommit ut med en bok, Grafiska korsstygn. Boken kommer att finnas till försäljning under mötet. Renée signerar den och man kan betala med kort.
image

Vidare ventilerar vi vad som är på gång inom föreningen och medlemmar har möjlighet att framföra synpunkter och önskemål. Det kommer att finnas en förslagslåda, så att du kan skriva ner förslag och önskemål om du föredrar det.

Medlemmar kan visa egna broderier under mötet. Några av er har kanske broderat hus, andra något på temat svart, vitt och lite rött. Du kan även ta med broderier du vill visa i Gallerier på föreningens hemsida.

Det är inte säkert att alla känner sig bekväma med att själv fotografera sina broderier och skicka in dem till galleriet, därför ordnar vi en fotostund under mötet där Gun Lindström hjälper till att fotografera de verk medlemmarna vill visa på Galleriet.

En kortare paus med mingel hinner vi också med. Kaffe och te kan köpas i ABF:s myntautomat.

Det blir också ett litet lotteri, 20 kr per lott. Ta med kontanter. Vinsten är en broderad indisk gardinlängd (220×59 cm).
image

Inför mötet vill du kanske förbereda dig:
Tänk igenom synpunkter och önskemål du vill framföra till styrelsen. Skriv ev ner något till förslagslådan. Har du förslag på kursledare, tema för workshops mm?

Förbered ev bildtexter du vill publicera tillsammans med dina bilder i Galleriet.

Surfa lite på nätet, Renée Rudebrants hemsida finns här och Sätergläntan hittar du här.

Styrelsen hälsar dig välkommen till ett givande höstmöte.

Om du vill visa ett broderi kom gärna kl. 12:45 och sätt upp det på någon av skärmarna som finns.

Så här gör du blocktryck

Föreningen Skapande Broderi hade en workshop om blocktryck häromdagen. Vi var många som aldrig hade testat tidigare, men redan efter ett par timmar var vi varma i kläderna. Det var mycket enklare än jag trott.

image

Den här beskrivningen kan ses som minnesanteckningar för dig som var med. Du som inte var med kan säkert komma igång med hjälp av den.

image

Utrustning:
Textilfärg.
En liten roller att applicera färgen med.
Ett litet tråg eller en papperstallrik att hälla upp färg i.
Ev en bit tunn skumplast, av tvättlappstyp att lägga ovanpå färgklicken för att fördela färgen jämnt.
Ett tvättat och struket bomulls- eller linnetyg.
Plast eller en gammal vaxduk, att skydda bordet med.
Ett tyg som gör underlaget lite mjukt och ”fjädrande”. Ev ytterligare tyg som fångar upp överskottsfärg som tränger igenom tyget du trycker på.
Tryckblock att trycka med.
Vatten och diskborste eller tandborste för rengöring av tryckblocket.

Gör så här:
– Lägg den skyddande plasten över bordet.
– Lägg på något tyg som skapar ett mjukt underlag att trycka på, kanske ett gammalt lakan som du viker några gånger, en bit vadmal el dyl. Det är svårt att trycka på en hård och stum yta.
– Lägg det släta tyget som du ska trycka på ovanpå underlaget.
– Häll upp en färgklick i tråget/på papperstallriken och lägg ev över skumplastbiten. Ta inte så mycket färg till att börja med. För mycket färg kan bli kladdigt. Du kan ta mer senare om du märker att det behövs.
– Rolla lite med rollern i färgen eller ovanpå skumplastbiten så att färgen breder ut sig som ett plant sjok i tråget. Se till att du får färg på hela rollern.
– Rolla färgen på mönstret på tryckblocket, så att det blir en tunn och jämn färghinna.
– Tryck blocket mot tyget med ett bestämt tryck, dock inte för hårt. Försök att placera blockets hela yta mot tyget, rör det inte i sidled. Nu överförs färgen till tyget.
– Lyft upp blocket och kontrollera resultatet. Har motivet förts över till tyget i sin helhet? Täcker färgen hela motivet? Finns det färgkladd utanför motivet? Nu kan du avgöra om du använt lagom mycket färg eller om du behöver ta lite mer eller lite mindre. Börja hellre med för lite färg än för mycket. Om det kladdar bör du tvätta av tryckblocket och göra ett nytt försök med mindre färg.
– Efter ett första provtryck är det bara att fortsätta att trycka hej vilt.

image

Efterarbete:
Färgen måste fixeras för att hålla i tvätt. Låt färgen torka helt. Den otålige kan hjälpa tIll med en hårfön. Stryk tyget med ett strykjärn, så hett som tyget tål.

När du i framtiden vill tvätta ditt tryck, tvätta då i minst 60 grader, om tyget tål det.

image

Så småningom kan du prova att trycka på andra material, t-shirt, collegetyg, siden, vadmal, gamla trasmattor, dukar, gardiner, kläder etc. Det kan behövas en grövre färg till grövre material.

Underlag för broderi:
Nu kan du brodera av hjärtans lust och så länge fantasin räcker. Ibland kan det räcka med ett par knutar för att lyfta motivet. Ibland kanske man vill fylla hela motivet med stygn.

image

Var får jag tag på utrustning och material?
Den bästa tryckfärgen lär finnas hos Mats Künzel textilfärger i Trosa, som levererar till professionella tryckare. Deras hemsida finns här, http://www.textilfarger.se. Künzel säljer även mindre hobbyförpackningar till oss som inte är storförbrukare.

En liten roller finns i hobbyaffärer, hos färghandlaren och på byggvaruhusen.

Tryckblocken är nog svårast att hitta. Här gäller det att hålla ögonen öppna på resor, i museibutiker, på auktioner, i leksaksaffären och hobbybutiken. Till vår workshop fick vi låna fina gamla block som är svåra att köpa i handeln.

Man kan också göra egna små tryckblock av kork eller trä. Jag ska testa att limma platta föremål på en träkloss. Förmodligen ska det vara av material där färgen inte rinner av. Man får väl testa sig fram. Tänk på att motivet blir spegelvänt när du trycker. Det kanske har störst betydelse om du vill göra egna tryckblock med bokstäver.

image

Vill du lära dig mer?
Wikipedia
Blocktryck på textil
Fylligare artikel på engelelska, Wikipedia
Egna kvadratiska block för pixelgrafik
Två you-tubefilmer om blocktryck i Indien
Blocktryck på Instagram
En beskrivning av hur man gör ett tryckblock av radergummi (engelska)
Egna tryckblock med gummiband, project #3 (engelska)

ETT STORT NÖJE OCH LYCKA TILL!

image

Text: Ulla-Britt Önnestam
Foto och faktagranskning: Asta Levinsson

Blocktryck på dagens broderiträff

Sedan slutet av augusti har vi öppna broderiträffar i Slöjdrummet hos Länsmuseet i Sickla i samarbete med Slöjd Stockholm på tisdagar.
image
Vid ett par tillfällen har det hållits workshop i anslutning till träffen. Idag, den 22 september var det fullsatt. Vi roade vi oss med blocktryck. Asta Levinsson och Anneliese Frenssen hade plockat fram allt som behövdes i form av tryckblock färger och verktyg. Efter en kort men klargörande introduktion satte vi igång av hjärtans lust. Och lustfyllt blev det. Se bara här:

image image image image image image
Här hittar du alla föreningens aktiviteter.

Skapa mönster och broderi med blocktryck

Under nästa broderiträff blir det en workshop om blocktryck. Tisdagen den 22 september kl 16-19 träffas vi åter i Slöjdrummet hos Slöjd Stockholm.

Under workshopen har vi tillgång till tryckblock från olika delar av världen. Stygn och figurer kan broderas med det tryckta mönstren som bakgrund eller som en integrerad del.

Ledare är två medlemmar i Föreningen Skapande Broderi, Annelise Frensen och Asta Levinson-Persson.

Ta med:
• Linne- eller bomullstyg, tvättat och struket. Det kan vara mönstrat, ofärgat eller färgat. Tvätten är viktig för att ta bort appretur som hindrar tryckfärgen att fästa på tyget.
• Oömma kläder/förkläde.
• Silkespapper eller en dagstidning för transport av ditt tygtryck hem.
• Broderimaterial för att brodera på ditt tygtryck.

Det finns tygtryckfärg i vitt, svart och brunt samt tryckblock på plats.

Detta är ett samarrangemang mellan föreningen Skapande Broderi Stockholm och Slöjd Stockholm.

Slöjdrummet ligger i Stockholms läns museum
Järnvägsgatan 25 i Nacka.
Slöjd Stockholms webbplats finns här.

Rapport från broderiträffen hösten 2015

image

Nu har höstens öppna broderimöten startat!

Där är högt i tak på mer än ett sätt. Det är en kreativ miljö med god stämning som bidrar till intressanta samtal men också till fokuserad koncentration medan vi arbetar med våra olika alster. Vi var fjorton brodöser som kom den här tisdagen. På bilderna syns en del av de broderier som är på gång.

Ingela och Asta har arbetat fram en folder med föreningens aktuella aktiviteter. Foldern delades ut och Asta presenterade höstens kursprogram.

Under hösten kommer vi att ha dessa broderiträffar varje tisdag mellan klockan 16 och 19. Träffarna är öppna och gratis för föreningens medlämmar och alla andra.

Här finns plats och tid för kommande träffar.

Välkomna, vi ses nästa tisdag!

image image image image image image image
Text: Christina Wallskog
Foto: Gun Lindström

Spår av liv

image

Lördagen den 29 augusti bär det av till Falun och Dalarnas museum för utställningen Traces of Life – Spår av liv.

Tåg avgår från Stockholm 07.45  med ankomst Falun 10.30 och åter från Falun 17.34 med ankomst Stockholm 20.16. Några har bokat biljett sedan länge, men det finns säkert biljetter kvar. Du som bokar med pensionärsrabatt kan ju inte boka tidigare än 24 timmar före avfärd.

Det är ungefär 15 minuters promenad från järnvägsstationen till museet.

Om du inte har möjlighet att delta på lördagen, kan du få sällskap till utställningen även på söndagen den 30 augusti. Några föreningsmedlemmar, som har förhinder på lördagen, åker på söndagen i stället. Då avgår tåget 08:22.

Museet ligger 1200 meter från järnvägsstationen, räkna med ca 15 minuters promenad.

För den som inte varit på Dalarnas museum tidigare vill jag berätta att museet också har en intressant fast textilutställning en trappa upp, där kan man se alla dalasocknarnas dräkter. Missa inte dräkten från Dala-Floda med sina färgstarka broderier.

Är du även intresserad av tvåändsstickning? Ta då en titt i stickhörnan, längst in till vänster om dräktmontrarna. Där finns bland annat ett intressant fynd som gjordes under 70-talet av en vante från 1600-talet. Den hittades i en  slagghög i Falu koppargruva. Fyndet satte fart på museets engagemang för tvåändsstickning.

Museet har öppet 12-17 på helger och det är fri entré. Besök gärna Dalarnas museums hemsida samt utställningens hemsida.

Jag lovar att du kommer hem från dagen i Falun med massor av tankar, inspiration och nya ideer.

Notera också att utsällningen gör avtryck under höstens aktiviteter. Renée Rudebrant, som är initiativtagare till utställningen, föreläser under höstmötet den 11 oktober och MariAnn Levin-Pölde som också är en av utställarna håller en lördagskurs den 5 december.

image

Växtfärgningsrabatt

Om du är intresserad av växtfärgning och av att odla växter för det, så ska du skynda dig till Bergianska trädgården och se trädgårdsmästare Kaili Maides miniutställning med färgväxter och växtfärgningsprover vid Gamla orangeriet.
image

Jag och ett 40-tal intresserade var på hennes visning kvällen den 18 augusti. Solen strålade och Kaili berättade i 1,5 timme om växterna och sina färgexperiment. Hittills har det blivit över 400 färgprover och du kan se några av dessa vid planteringarna. I rabatterna finns bl.a. vejde och färgpilört, som ger blå färg såsom indigo gör. Färgpilörten kommer från Kina, men går att odla i Sverige. Den är ettårig.

Kaili har många ledord – återbruk, miljövänligt, resurssnålt. Du ska inte bli förvånad över att rabatterna innehåller ogräs – våtarv (nate). Kaili experimenterar med att använda nate som betmedel i stället för alun. Naten innehåller aluminium och har använts av samer till att beta ull.
image
Ett tips är att färga garn i en kastrull på komposthögen som alstrar tillräckligt med värme. Du kan också lägga växter direkt på ett tyg, lägga ett papper eller annat tyg över och slå med en hammare på växterna. Det kallas hapa zome. Denna typ av växtfärgning håller inte länge, men är vacker i sin förgänglighet.

image
Kaili köpte en vit ullkofta på Myrorna och virade in den tillsammans med blommor bl.a. stockrosor. Därefter gjorde hon reservage och färgade övrigt blått (eller om det var tvärtom). Hur som, se så vacker koftan är!

image
Vill du veta mer? 
Litteraturtips
Harvesting color av Rebecca Burgess
Naturlig färgning Lina av Sofia Lundin
ECO Colour botanical dyes for beautiful textiles av India Flint
Hemsidor
Textila inslag (Elisabet Jansson)
https://textilainslag.wordpress.com/category/vaxtfargning/
India Flint
http://www.indiaflint.com/
Kurs
Naturlig textilfärgning
Sätergläntan 6-8 november 2015
Kursledare är Lina Sofia Lundin

Text och bild: Gun Lindström

image