Workshop ”Transparens och skuggor” med Heléne Forsberg

 

”Transparens och skuggor” är ett intressant och omfattande område. Lite av det ska vi utforska under denna workshop. Heléne Forsberg beskriver sin Workshop nedan. 

Tid: 15 maj 2024 klockan 14 – 18 (inklusive fikapaus)
Plats: Klubbrummet intill caféet på Stadsmuseet
Antal platser: 9
Kostnad: max 100 kr /person för anpassat tyg-material-kit

Skuggor och transparens kan göras på olika sätt. Jag ska visa flera av mina egna broderade exempel gjorda med både applikationer och andra tekniker. Jag tänker att vi även ska passa på att titta lite på olika transparenta tyger. Hur skulle vi kunna använda dem när vi broderar? Jag tar med olika varianter av tyger vi kan diskutera kring. Har du exempel på transparenta tyger hemma; tag gärna med som komplement till diskussionen vi kan kalla materialkunskap.

Jag förbereder två broderi-övningar exklusivt för denna workshop:

En med fokus på skuggor och en med fokus på transparens.

Vi gör enkla skisser och egna, individuella pappersmallar innan vi broderar. Tyger läggs som applikationer och/eller lager på lager på ett bottentyg. Ytterformat på bottentygerna kommer att vara smått: bara 15×15 cm. Då får vi även plats vid bordet att laborera med olika ännu mindre tyglappar. 

Vi broderar med sytråd eller en tråd mouliné. Så detta är en workshop med finmotorik. Vi broderar nämligen inte hela skuggorna i dessa övningar, utan försöker sy så smått som möjligt och låta tygerna tala. Naturligtvis finns alltid utrymme för egna tolkningar och arbetssätt.

 OBS! För att vi ska vara effektiva med tiden förbereder jag tyg-material-kit till alla deltagare: Ett urval av lämpliga tyger strukna och klara att använda; som passar till de två övningarna.

Material-kitet med de förberedda, lämpliga tygerna och papper till mallarna till denna workshop kommer att kosta max 100 kr /deltagare. Betalas till Heléne under workshopen med Swish (eller annat betalsätt efter ö.k på plats). Varmt välkommen med anmälan, jag ser fram emot en rolig och intressant dag tillsammans! 

Vänliga hälsningar, Heléne Forsberg

För några exempel på mina broderier besök gärna mitt Instagram: forsberg_helene

Anmälning görs via länken som först publiceras i månadsbrevet för maj månad. 

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Schattersöm

Om du vill täcka större ytor är Schattersöm ett utmärkt val. Som namnet antyder passar det när man vill göra stegvisa övergångar mellan olika färger.

Schattersöm sys ungefär som plattsöm med ett lika långt stygn på avigsidan som på rätsidan.  Man kan också göra kortare stygn på avigsidan för att både spara på tråd och få en smidigare yta som vid oliksidig plattsöm.

Motiv från en medeltida dopfunt, Schattersöm med mer tråd på rätsidan än på avigsidan. Sydd under föreningens samarbete med Historiska museet av Ulla-Britt Önnestam.
Detalj av Eva Grytts broderi som visades på Strindbergsmuseets utställning om Hemsöborna, januari 2024. Den illustrerar ett snöoväder. Stygnen blir allt tätare och liknar mer och mer Schattersöm.

Engelska språket har inget särskilt namn för Schattersöm,. Även det kallas ofta Satin Stitch, precis som plattsöm. Ibland kallas stygnet Long and Short Stitch på engelska.

På Digitala museet. kan du hitta mer än du tror. Idag söker vi på Schattersöm och får 230 träffar på Nordiska museet, HÄR->

Sökning på Digitala museet.

Startsidan till Digitalt museet finns HÄR->
Om du söker efter Schattersöm på hela Digitala museet.får du  över 1000 träffar fördelat på 34 samlingar.

Bilden är en detalj av träffen längst till höger i sökningen ovan.
Instruktion: så här syr man Long and Short Stitch.
Instruktion från Royal School of Needlework HÄR ->

Träna gärna på Schattersöm på ett kronblad och tråd i 2-3 nyanser. Lär dig mer om Digitala museet! 

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

 

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Plattsöm

I detta avsnitt visas två typer av plattsöm; liksidig plattsöm och oliksidig. Vi påminner också om att stjälkstygn kan ”växa” för att så småningom övergå i plattsöm. 

Liksidig Plattsöm med lika mycket tråd på rätsidan som på avigsidan.

Du känner säkert till Liksidig Plattsöm, kanske från monogram och märkning av lakan och handdukar. Det är är en tät söm som ofta användas för att täcka mindre ytor.

Från stjälkstygn till plattsöm
I avsnittet om stjälkstygn
visades hur man kan luta stjälkstygnet och successivt göra det bredare och bredare tills det till slut övergår i plattsöm. Användbart exempelvis om man vill sy ett löv med ett litet skaft.

Stjälkstygn behöver inte sys på en tunn linje. Det kan sys på en bredare linje. Luta stygnen över linjens bredd. Öka sedan stygnlängden successivt för att övergår i plattsöm .
Bilden visar ett ”återbruksbroderi” där plattsöm fyller små ytor, både på det äldre monogrammet och på de nyare stygnen. Detalj från broderiet Livet på ön, visat på utställningen ”Hemsöborna genom nålsögat” på Strindbergsmuseet hösten 2023. Broderat av Elisabeth Elfvelin.

I Oliksidig plattsöm hamnar det mesta av tråden på rätsidan av tyget. Man sticker upp nålen på kanten av motivet vid sidan om föregående stygn så att det bara blir ett litet stygn på avigsidan. Oliksidig plattsöm är vanlig i folkliga broderier för att hushålla med garnet.

Delsbosöm i Oliksidig Plattsöm med ganska långa stygn. För att inte få för långa flotteringar är dessa fästade med en ring av stjälkstygn. Broderat av Ulla-Britt Önnestam.
Avigsidan från ytterligare ett exempel på folkligt broderi med Oliksidig Plattsöm. Bild från digitaltmuseum.se.
Rätsidan från broderiet ovan.

Plattsöm kallas Satin Stitch på engelska. En variant är upphöjd plattsöm, Padded Satin Stitch. Man syr stygnen över en fyllning ev exempelvis några rader kedjestygn, stjälkstygn eller något annat stygn som fyller bra. Man kan även sy den över en fyllning av tjockare trådar.

Upphöjd plattsöm se instruktion från Royal School of Needlework.

Instruktion från Pintangle HÄR->
Royal School of Needlework har också en utmärkt instruktion HÄR ->

Att sy plattsömmen tät, jämn och fin kan vara en utmaning, men som alltid, träning ger färdighet.

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Kråkspark

Kråkspark och Y-stygn är väldigt lika. Om du binder samman Y-stygnen i stället för att sy dem ett och ett så får du kråkspark. Man syr uppifrån och ner. Stygnet är flexibelt och låter dig ta ut riktningen åt vilket håll som helst, men inte uppåt.

Bild från Caronnet

Kråkspark heter Feather Stitch på engelska.
Så här syr man Kråkspark Feather stitch – RSN StitchBank HÄR->

Kråkspark kan sys på många olika sätt. Teckningen nedan visar några varianter.

Varför inte teckna några förslag för att testa ett stygn med många varianter.
Några varianter i yllebroderi. Broderat av Eva Rosander.
Textile Explorations finns många varianter. Se HÄR>
Fler varianter i olika typer av trådar. Från denna webbplats->

Kombinera med andra stygn
Kråkspark är både snyggt och praktiskt när man vill brodera kvistar och grenar. Att brodera franska knutar ytterst på kråksparkens grenar ger till exempel väldigt fina girlander.

Från Annies Crazy World. Se HÄR->

Fylla ytor med kråkspark 

Regelbundna rader tätt tillsammans. Bilden finns HÄR->
Oregelbundna, skeva och vinda rader tätt tillsammans. Detta skapar fält som kan fyllas med något. Här fyllt med färg men det kan ju också vara stygn. Bilden finns HÄR->
Till sist en inspirationsbild på en fin användning av stygnet.

Om du vill ha ännu fler varianter på Kråkspark så hittar du fler på Pintangle. Se HÄR->

Kråkspark är roligt att sy och testa några varianter och hitta din egen favorit.

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Knutar – två varianter

Det finns många varianter av knutar. Detta inlägg handlar om två av dem som sys som fristående stygn, ett och ett eller tätt tillsammans så att de täcker en yta. De är roliga att sy och ger stor effekt. 
Franska knutar är broderiets salt. Om du tycker att det saknas något i ditt broderi, lägg till några franska knutar.  Det kommer att lyfta ditt broderi.

Täta knutar i ull. Varje ”boll” omgiven av en tråd, Detalj från profilbilden till jubileumsutställning på Sickla konsthall sommaren 2022. Broderat av Ulla-Britt Önnestam

Sharon Boggon på Pintangle har en utmärkt instruktion HÄR->

Förutom en bra beskrivning av stygnet pekar Sharon på tre svårigheter med Franska knutar.
1) Knuten kan dras igenom till baksidan om man sticker ner nålen alltför nära där den kom upp.
2) Svårighet att dra igenom nålen tyder på att nålsögat eller nålen är för grov.
3) Broderier kan dras samman om tyget inte är tillräckligt spänt. Knutar kan vara enklare att sy med en syring eller syram. Att ha båda händerna fria kan hjälpa.

Bröllop. Broderat av Karin Ager till utställningen Hemsöborna genom nålsögat på Strindbergsmuseet hösten 2023.
Bröllop: Franska knutar i ull. Tätt, tätt.  Broderat av Karin Ager till utställningen Hemsöborna genom nålsögat på Strindbergsmuseet hösten 2023.

Förlängd knut eller Bullion Knot

Vid 1) kommer tråden upp från från avigsidan. Därefter snurrar man tråden runt nålen önskat antal varv. Vid 2) sticker man ner nålen igen.

En Förlängd knut ser ut som en ”lindad korv”. Du kan sy den rak eller böjd. ”Korvenkommer att hamna mellan punkten där du stack upp nålen (1) och där du stack ner nålen (2) igen. Antalet varv runt nålen och stygnets längd avgör om det blir ett rakt stygn eller ett böjt. Testa och öva, det är inte svårt, bara lite pilligt. Välj en nål med så litet öga som möjligt så går det lättare.

Se till att tråden ligger tight kring nålen då du drar igenom den.
Detalj från ett broderi med enbart knutar. Två ovala fält med täta långa knutar. Ett fält med franska knutar omgivna av en lång. De rosa är Franska knutar i grupper om tre. Yllebroderi.

Ulltråden töjer sig lite så det blir lättare att dra tråden genom ”snurret” än om man syr med en stum tråd.

Långa knutar används ofta i blommotiv.

En svårighet med förlängd knut är att dra nålen genom ”snurret”, särskilt om tråden är hårt spunnen, om det är ett stort antal varv runt nålen eller om nålen är grov.

Förlängd knut heter Bullion knot på engelska.
Förlängd knut Bullion knot – RSN StitchBank HÄR->
Lägg särskilt märke till hur trådsnurret runt nålen kontrolleras med ett fast grepp mellan tumme och pekfinger. Det visas tydligt i filmen från Royal School of Needlework.

Instagram finns denna film som visar ett alternativt sätt att sy långa knutar. Värt att testa.

Du har mycket att vinna på att lära dig behärska dessa båda knutar. Ett förslag är att sy många och tätt. Lycka till med knutarna. 

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Rapport från broderihänget på Dansens Hus

Från föreställningen. Foto Stein Hofve.

Den 21-23 mars medverkade föreningen i ett broderihäng inför föreställningen Ludvig Daae – Spiti på Dansens hus. Föreställningen innehöll inslag av broderade ”vepor” som utgjorde väggar i de hem föreställningen handlade om. Vi inbjöds att leda en stunds broderande 1,5 timme före föreställningen.

Vi dukade upp med föreningens gemensamhetsbroderi, inspirationsmaterial, garner och tyger.
Så här såg gemensamhetsbroderiet ut när vi startade. Garner från gåvor vi fått samt en instruktion om hur man syr Hjärtstygn.
Nya stygn växte fram på vårt gemensamhetsbroderi.
Ännu flera stygn.
Mio fick hjälp att trä nålen.
Så här ser hans charmiga påsktupp ut. Vem vet? Det kanske snart blir generationsväxling i föreningen.

Det var lite ojämnt med besökare, men ju närmare tiden för föreställningen desto fler.
Från det andra broderitillfället rapporterades:

Vi hade faktiskt en välbesökt hörna med som mest omkring 12 personer som besökte och broderade. Ett tag var det fullt runt borden och flera män!

Vi blev riktigt upplivade och lärde ut hjärtstygn allt vad vi kunde. Vi hann även prata med varann vi tre (Eva G och Sophia L) och det var extra kul för mig (Ewa G) som inte varit på någon broderiträff.
 Personalen var väldigt trevlig och föreställningen som var lite förbryllande, klarnade när vi var med på samtalet efteråt.
Nöjda gick vi hemåt vid 21 tiden.”
Detta uppdrag var en ny erfarenhet för föreningen. Trevligt att kunna sprida broderiglädje och visa upp oss för en ny publik. Det var också fint att genomföra en uppgift tillsammans som skiljer sig från våra vanliga broderiträffar.
Om du är nyfiken på Hjärtstygnet kan du ta del av vår instruktion här: Det är intressant att se hur olika stygn bygger på varandra. Kedjestygn kan många sy som haft syslöjd i skolan. Om man sedan öppnar kedjestygnet och syr det ett och ett får man Y-stygn. Om man sedan ”förvränger” benen på Y:et så kan man forma ett hjärta. Instruktiobsbilder i bifogad fil
Se: Hjärtstygn  (Pdf-fil)
Dela denna post:
Facebooktwittermail

Y-stygn med varianter

Y-stygnet, Fly Stitch på engelska, är lätt att lära sig. Det kan användas på många olika sätt och har några intressanta varianter. 

Så här syr du Y-stygnet. Det skulle kunna beskrivas som ett öppet kedjestygn som sys ett och ett.

Trots sin enkelhet är Y-stygnet mycket effektfullt. Nedan visas några broderier som enbart bygger på y-stygnet, i olika garnkvaliteter och färger.

Lägg märke till hur y-stygnet och tyllen ger intryck av strömmande vatten. Läs mer på pintangle.com HÄR->
Denna blomma är en detalj från ”Provlapp XL” som visades på föreningens utställning ”Av hjärtans lust” och bygger enbart på Y-stygn. Broderat av Ulla-Britt Önnestam.
Hos Million Little Stitches hittar du dessa varianter av Fly Stitch HÄR->

Vill du se fler exempel? Gör en bildsökning på Google. Du hittar massor.

Y-stygn med variation

Variera längden på ”benen” i Y-stygnet och förkorta det lilla stygnet som håller ner öglan så kan du forma ett hjärta. Hedvigs Handarbete visar hur man syr hjärtstygnet HÄR->
Du kan också sy hjärtstygnen på rad. Instruktion finns på Instagram. Scanna koden nedan med din smartphone så hittar du instruktionen instruktionen.

Needle’n Thread visar hur man kan sy ett litet fint löv med Y-stygn HÄR->

Följ länken ovan för att se hur man kan fylla en yta med Y-styng.

Kombination med andra stygn
Genom att kombinera två stygn får man ett stygn som ibland har egna namn. Y-stygnet kombinerat med Franska Knutar bildar en Italiensk kant eller Italian Border Stitch.
Lär dig stygnet HÄR-> eller i Youtube-filmen HÄR->

På knitting-and@com finns provlappar med olik stygn, här Italiensk Kant. Bloggen är omfattande och behandlar många olika textila tekniker, så man kan behöva leta och använda sökverktyg. Bilden finns HÄR->

Om du kombinerar Y-stygnet med ett fristående kedjestygn får du ett litet motiv som liknar huvudet på en oxe. Kombinationen kallas Tete de Boéuf på franska och Bulls Head eller Ox Head på engelska.

Även detta stygn beskrivs på pintangle.com HÄR->

 

Ett bra sätt att öva på y-stygn är att sy många tillsammans i olika storlekar, färger och garnkvaliteter. Lägg gärna y-stygnet till din verktygslåda av stygn. 

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Stjälkstygn – mer än konturer

Stjälkstygn behöver inte sys på en tunn linje. De kan lutas så att linjen blir bredare. Man kan också öka bredden allt eftersom man syr så att linjen successivt ökar i bredd.
Se hur stygnen med den rosa tråden blir allt bredare och övergår i plattsöm. Bilden finns längst ner i detta inlägg -> Inlägget innehåller även bra information om stjälkstygnets egenheter.

Needle ’n Thread är en webbplats som innehåller ett stort antal beskrivningar av stygn och tekniker. Denna bild på Raised Stem Stitch lockade mig till vidare läsning.

Här får du lära dig hur man gör ->

Jag har aldrig hört något svenskt namn på denna variant av stjälkstygn.

Hur skulle du vilja använda det? En trädstam, en orm eller i ett abstrakt broderi med stygn som skapar struktur.

Som du ser kan stjälkstygn användas till mycket mer än konturer. Hoppas att du utforskar själkstygnets möjligheter!

knutarna. 

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Stjälkstygn

Ett av de bästa stygnen för konturer är Stjälkstygn. Men stygnet kan användas på många olika sätt. Så länge stygnet följer en linje, såväl rak som böjd är det lätt att sy. Ibland kan man få problem då linjen ändrar riktning, men du lär dig snart.

Sy stjälkstygn med tråden under nålen. Bilden kommer från Penguin & Fish

Att sy kurvor och hörn med stjälkstygn kan ibland vara knepigt.
Flera rader av stjälkstygn tätt tillsammans ger en speciell effekt och kan fylla ytor. Vitbroderi med konturer i stjälkstygn samt fyllning mellan konturerna i rader av stjälkstygn. Motiv inspirerat av ett skånskt yllebroderi men utfört i lin, vitt på vitt.

Stjälkstygn heter Stem Stitch på engelska.
En instruktion hittar du här ->

Upphovskvinnan till instruktionen är Sharon Boggon från Australien. Hon har ett omfattande Stygnbibliotek på sin hemsida och driver, sedan 2007, årslånga broderiprojekt på nätet som kallas TAST, (Take a Stitch Tuesday).

Stem Stitch contra Outline Stitch
Om man surfar runt på nätet och läser om stjälkstygn kan man bli  lätt förvirrad. Det finns nämligen ett snarlikt stygn som kallas Outline Stitch (svenskt namn saknas). Det sys på nästan samma sätt men tråden läggs ovan nålen. Att Stem Stitch och Outline Stitch ibland behandlas som synonymer gör det än mer förvirrande.
Läs mer om Outline Stitch på Needle’n Thread HÄR->

Bild från Needl’n Thread. Outline Stitch sys med tråden över nålen. Hur tråden är spunnen har betydelse för hur stygnen ser ut. (S-spunna och Z-spunna trådar beter sig olika. De flesta broderigarn är S-spunna.)
Klicka på bilden för att se en Youtube-film som visar de båda stygnen.

Kurvor och hörn
Filmen visar också att de båda stygnen beter dig olika i kurvor.
Hörn kan ibland vara knepigt. Se instruktionen från Needle ’n Thread HÄR ->
Artikeln från Penguin & Fish (länken till detta avsnitts första bild, högst upp på sidan) visar också hur man syr en 90-graders vinkel med själkstygn. Se punkt 5 i artikeln från Penguin & Fish.

Portugisiskt stjälkstygn
En trevlig variant av stjälkstygn är det portugisiska. Du kan nog se hur man syr i bilderna nedan. Pintangle har också en instruktion HÄR->

En variant an stjälkstygn, det portugisiska får illustrera denna lucka. Många av er kan ju redan sy själkstygn. Om inte så hittar du det ”vanliga” i instruktionen nedan.
Portugisisk variant av stjälkstygn för dig som redan känner till stygnet. Bilden kommer från StitchSchool HÄR->

Om du är nybörjare.Träna då på det vanliga stjälkstygnet. Om du vill fördjupa dig i stjälkstygn contra Outline Stitch föreslås läsning av artiklarna på Needln’ Thread. Gör också ett försök med kurvor och hörn. Varför inte testa den portugisiska varianten också. 

<~ Förra avsnittet Nästa avsnitt ~>

 

Dela denna post:
Facebooktwittermail

Workshop om broderade porträtt mm UPPDATERAD

Eva Fagerholm broderar gärna porträtt. På utställningen ”Jugend i vår” tid på Strindbergsmuseet visade hon ett strindbergsporträtt som museet köpte. På utställningen ”Hemsöborna genom nålsögat” fick vi se Carlsson anlända till Hemsö med höganöskruset runt halsen.

Den 17 april kl 14 -18 håller Eva workshop om hur hon broderar sina porträtt och bygger upp motiv.
Hon beskriver sin workshop så här
Jag kommer att visa lite av mina broderade porträtt. Jag har bilder som visar hur jag bygger upp motivet. Jag använder olika material,  tyger  och lägger till små detaljer för att göra det personligt. Det blir lite collage av det.
Jag gör annars olika “skulpturer” i textil, bygger typ tittskåp av återvinningsmaterial och målar.”
Som ni vet, är det på grund av problem med akustiken svårt att göra sig hörd i rummet för broderiträffarna. Vi håller därför workshop i det sk klubbrummet, som ligger i Stadsmuseets café, andra dörren till höger om serveringen. Där kan vi bara ta emot 9 personer + kursledaren runt ett bord, som rymmer 8 personer plus en soffa för ytterligare två. Rummet är tyst och har bra ljus.
Workshopen blev snabbt fullbokad och reservlistan lång. Därför stänger vi anmälan nu (9/3).
Dela denna post:
Facebooktwittermail